Un p'tit coin tranquil'

S'amuser, s'informer, échanger, se détendre, sont les maître-mots en ces lieux
 
AccueilAccueil  CalendrierCalendrier  FAQFAQ  RechercherRechercher  S'enregistrerS'enregistrer  MembresMembres  GroupesGroupes  Connexion  

Partagez | 
 

 Une histoire amusante vraie.

Voir le sujet précédent Voir le sujet suivant Aller en bas 
AuteurMessage
Lulu



Nombre de messages : 860
Date d'inscription : 05/12/2006

MessageSujet: Une histoire amusante vraie.   Lun 17 Déc - 17:59

Puisque nous en parlons dans un autre fil...

Voici quelques années j'étais en stage d'Anglais. Le sujet donné pour s'exprimer à l'oral était de décrire quelqu'un physiquement.
Hors l'un des stagiaires dit :

- he has many pickles on his face.
Il avait confondu pickles (les petits légumes au vinaigre) et pimples (boutons).

On a tellement ri que l'on a pas pu terminer le cours !

Dans un autre genre, les verbes irréguliers qui se ressemblent :

- I rode a book (avait dit une autre personne).

confondant le passé de to read (lire) et to ride (chevaucher).
chevaucher un livre ce n'est pas commun mais plus statique qu'un cheval !
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
Marie-Ange
Admin
avatar

Féminin
Nombre de messages : 17439
Age : 43
Localisation : Quelque part entre le sol et le ciel
Date d'inscription : 04/12/2006

MessageSujet: Re: Une histoire amusante vraie.   Mar 18 Déc - 6:53

Surtout s'il vole, il peut nous enmener très loin en voyage Wink

_________________
Il y a tant à lire qu'une vie ne me suffira pas...
Il y a tant de livres, que j'ai pas assez de place pour tout avoir sniff Very Happy
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur http://unptitcointranquil.positifforum.com
Marie-Ange
Admin
avatar

Féminin
Nombre de messages : 17439
Age : 43
Localisation : Quelque part entre le sol et le ciel
Date d'inscription : 04/12/2006

MessageSujet: Re: Une histoire amusante vraie.   Mar 8 Juin - 12:46

Celle, je crois qu'elle est vraie :

Un marin se perd en suivant... une carte routière !
Un marin avait pour intention de voyager le long des côtes du Royaume-Uni (Europe), de Medway à Southampton. Cependant l'homme ne possédait aucun équipement de navigation et ni aucune carte maritime. Il n'avait pour s'aider qu'une simple carte routière.
L'homme a dû faire appel aux secours lorsqu'il a commencé à manquer de carburant. C'est là que ces derniers lui ont appris que le bateau ne se trouvait pas le long des côtes anglaises mais simplement sur une rivière. En effet, l'homme sans aucune information sur l'endroit où il naviguait, avait simplement fait le tour d'une petite île. Le bateau fut par la suite remorqué et l'homme a déclaré vouloir poursuivre son périple jusqu'à destination.

_________________
Il y a tant à lire qu'une vie ne me suffira pas...
Il y a tant de livres, que j'ai pas assez de place pour tout avoir sniff Very Happy
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur http://unptitcointranquil.positifforum.com
Contenu sponsorisé




MessageSujet: Re: Une histoire amusante vraie.   

Revenir en haut Aller en bas
 
Une histoire amusante vraie.
Voir le sujet précédent Voir le sujet suivant Revenir en haut 
Page 1 sur 1
 Sujets similaires
-
» Une histoire amusante vraie.
» Hua Mulan, sa véritable histoire
» l'histoire de la slide hawaïenne
» [Jeu] Histoire à choix de réponse (prise 2)
» Paul et Virginie de Jean-François Lesueur

Permission de ce forum:Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum
Un p'tit coin tranquil' :: Coin bistrot :: Le coin gaieté-
Sauter vers: