Un p'tit coin tranquil'

S'amuser, s'informer, échanger, se détendre, sont les maître-mots en ces lieux
 
AccueilAccueil  CalendrierCalendrier  FAQFAQ  RechercherRechercher  S'enregistrerS'enregistrer  MembresMembres  GroupesGroupes  Connexion  

Partagez | 
 

 Francofête - Prix Citron et Coco

Voir le sujet précédent Voir le sujet suivant Aller en bas 
AuteurMessage
Baudoin



Masculin
Nombre de messages : 381
Age : 70
Localisation : Canada
Date d'inscription : 23/04/2007

MessageSujet: Francofête - Prix Citron et Coco   Lun 30 Mar - 0:59

Prix Citron et Coco 2008-2009 Sad
décernés à l’occasion de la
Francofête Very Happy
http://www.imperatif-francais.org/bienvenu/prix/2009/prix-citron-et-coco.html

source :
Impératif français Very Happy
http://www.imperatif-francais.org/bienvenu/
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur http://www.liensutiles.org/
Marie-Ange
Admin


Féminin
Nombre de messages : 16715
Age : 42
Localisation : Quelque part entre le sol et le ciel
Date d'inscription : 04/12/2006

MessageSujet: Re: Francofête - Prix Citron et Coco   Lun 30 Mar - 6:47

Citation :
Volet international
- aux gestionnaires et au conseil d'administration qui ont remplacé l'appellation française Aéroports de Lyon par la dénomination anglaise "LyonAirports" afin, disent-ils, de présenter « une nouvelle identité! Plus forte, plus dynamique, plus internationale! » comme le proclame son site Internet.

J'vois pas en quoi ça mérite un prix scratch

_________________
Il y a tant à lire qu'une vie ne me suffira pas...
Il y a tant de livres, que j'ai pas assez de place pour tout avoir sniff Very Happy
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur http://unptitcointranquil.positifforum.com
Tonax



Nombre de messages : 3467
Age : 46
Date d'inscription : 11/07/2008

MessageSujet: Re: Francofête - Prix Citron et Coco   Lun 30 Mar - 22:41

Et pourquoi au pluriel dans la version française comme anglaise, parce qu'il y a plusieurs aéroports à Lyon ?
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
Baudoin



Masculin
Nombre de messages : 381
Age : 70
Localisation : Canada
Date d'inscription : 23/04/2007

MessageSujet: Re: Francofête - Prix Citron et Coco   Mar 31 Mar - 0:05

Cela vaut bien un prix coco, non. Razz
C'est tellement stupide cette manie de plusieurs Français d'utiliser des slogans et des expressions en anglais...
il paraît que cela fait "in" ! Sad

Heureusement, d'autres Français sont vigilants.
http://www.google.com/hostednews/afp/article/ALeqM5inVPDc0jPl4wcI0BgVsfoXqQHG0Q

Very Happy
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur http://www.liensutiles.org/
Marie-Ange
Admin


Féminin
Nombre de messages : 16715
Age : 42
Localisation : Quelque part entre le sol et le ciel
Date d'inscription : 04/12/2006

MessageSujet: Re: Francofête - Prix Citron et Coco   Mar 31 Mar - 7:01

Ah oui, parce qu'en plus ils voulaient vraiment rebaptiser l'aéroport ! J'avais pas été jusque-là. Je pensais que c'était juste une "appellation" version surnom.
De toute manière, ce sont les proprios de l'aéroport qui peuvent décider non ?

_________________
Il y a tant à lire qu'une vie ne me suffira pas...
Il y a tant de livres, que j'ai pas assez de place pour tout avoir sniff Very Happy
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur http://unptitcointranquil.positifforum.com
Contenu sponsorisé




MessageSujet: Re: Francofête - Prix Citron et Coco   Aujourd'hui à 0:12

Revenir en haut Aller en bas
 
Francofête - Prix Citron et Coco
Voir le sujet précédent Voir le sujet suivant Revenir en haut 
Page 1 sur 1
 Sujets similaires
-
» Prix Citron et Orange.
» [Vends] collection Mylène Farmer - Alizée (prix Fnac et d'achat)
» KE5FR/KV5FR des prix...
» DU NOUVEAUX , mylene farmer liste, BAISSE DES PRIX
» MICHELIN S83 et SM100 commande à prix klub

Permission de ce forum:Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum
Un p'tit coin tranquil' :: Coin bistrot :: Le bar :: Sujets légers, sujets "détente"-
Sauter vers: